翻訳と辞書
Words near each other
・ The Boat Race 1988
・ The Boat Race 1989
・ The Boat Race 1990
・ The Boat Race 1991
・ The Boat Race 1992
・ The Boat Race 1993
・ The Boat Race 1994
・ The Boat Race 1995
・ The Boat Race 1996
・ The Boat Race 1997
・ The Boat Race 1998
・ The Boat Race 1999
・ The Boat Race 2000
・ The Boat Race 2001
・ The Boat Race 2002
The Boat Race 2003
・ The Boat Race 2004
・ The Boat Race 2005
・ The Boat Race 2006
・ The Boat Race 2007
・ The Boat Race 2008
・ The Boat Race 2009
・ The Boat Race 2010
・ The Boat Race 2011
・ The Boat Race 2012
・ The Boat Race 2013
・ The Boat Race 2014
・ The Boat Races
・ The Boat Races 2015
・ The Boat Races 2016


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Boat Race 2003 : ウィキペディア英語版
The Boat Race 2003

The 149th Boat Race took place on 6 April 2003. Held annually, the Boat Race is a side-by-side rowing race between crews from the Universities of Oxford and Cambridge along a tidal stretch of the River Thames in south-west London. The lead changed twice during the race, which Oxford won by one foot (30 cm), the smallest margin of victory in the history of the event. The close race has been described as "epic", while multiple Olympic gold-medallist Steve Redgrave suggested that the race was the "greatest we will see in our lifetimes".
Umpired by the Boat Race veteran Boris Rankov, the 2003 race was the first to be scheduled on a Sunday. As a result of a collision between the Cambridge boat and a launch, a member of the Cambridge crew was replaced just two days before the race. This was the first Boat Race to feature two sets of brothers on opposing sides. In the reserve race Goldie beat Isis and Oxford won the Women's race.
==Background==

The Boat Race is a side-by-side rowing competition between the University of Oxford (sometimes referred to as the "Dark Blues") and the University of Cambridge (sometimes referred to as the "Light Blues").〔 First held in 1829, the race takes place on the Championship Course, between Putney and Mortlake on the River Thames in south-west London. The rivalry is a major point of honour between the two universities; it is followed throughout the United Kingdom and broadcast worldwide. Oxford went into the 2003 race as reigning champions, having won the previous year's race by three-quarters of a length, but Cambridge led overall with 77 victories to Oxford's 70 (excluding the "dead heat to Oxford by five feet" of 1877). The race was sponsored by Aberdeen Asset Management for the fourth consecutive year,〔 and was the first to be scheduled on a Sunday, in order to avoid a clash with the live television broadcast of the Grand National.〔 Although the 1984 race was held on a Sunday, it had been postponed from the Saturday following a collision between the Cambridge boat and a barge.
The first Women's Boat Race took place in 1927, but did not become an annual fixture until the 1960s. Up until 2014, the contest was conducted as part of the Henley Boat Races, but as of the 2015 race, it is held on the River Thames, on the same day as the men's main and reserve races. The reserve race, contested between Oxford's Isis boat and Cambridge's Goldie boat, has been held since 1965. It usually takes place on the Tideway, prior to the main Boat Race.〔
The umpire for the race was former Oxford rower Boris Rankov, who had represented the Dark Blues a record six times between 1978 and 1983. Cambridge were coached by Robin Williams (for the ninth time) while Oxford's coach was Sean Bowden, assisted by coxing adviser Dan Topolski.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Boat Race 2003」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.